Men jeg må be Dem om å bli med til senatet med en gang.
No. But I must askyou to come with me to the senate immediately.
Å be dem gå ville være en fornærmelse.
Ako bih zatražio da odu, uvredio bi ih.
Be dem gå tilbake til bilene.
Recite im kada se vrate u vozila.
Kan du be dem holde kjeft der ute?
Riki, reci tim Ijudima da uæute tamo!
Be dem oppføre "West Side Story".
Reci im da urade West Side prièu.
Be dem undersøke hvert eneste maleri i borgen for å finne Den trinne damen.
Реците им да претраже сваку слику у замку док не пронађу Дебелу даму.
Mr. Kruger, jeg vil be Dem om å forklare situasjonen.
Г. Кругер, препустићу вама да објасните. Добро.
Ohsugi, hvis du har en tøddel av stolthet igjen i deg som offiser, så ber jeg deg om å dra tilbake til HK og be dem sende oss støtte.
Ohsugi... ako vam je ostala i trunka oficirskog ponosa... preklinjem vas... vratite se u glavni stab i molite ih da posalju podrsku.
gå inn på politinettet og be dem om å gi oss klar bane.
Loghlin, reci policiji DC-a da nam rašèisti put do DHS.
Ring Potsdam og be dem sette alle enheter under vår kontroll.
Merc? Javi u Potsdam da stave slobodne jedinice pod našu komandu.
Jeg skal be dem sakne ned litt.
Ubrzaæu i reæi im da uspore.
Man må bare se problemene i øya, og be dem stikke av.
Samo pogledam haos u oèi i kažem mu da odjebe.
Jeg kan be dem dempe musikken
Reæi æu im da utišaju muziku.
Og be dem om å ha et overvåkningshelikopter over 777.
A recite im da koriste helikopter za "Triply 7".
Vi bør be dem om å stoppe hos deg.
Znaš šta? Pitaæemo ih da svratimo do tvog stana.
Jeg vil ikke be dem kjempe.
Нећу их питати да се боре.
Be dem gå vekk et øyeblikk.
Treba samo da se sklone na kratko.
Be dem gå ut på en drink eller noe.
Реци му да изађе да попије нешто.
Skal jeg be dem hente et sjal til deg?
Da li da naredim da vam donesu ogrtaè moja gospo?
Ms Swanson, be dem om å åpne kassene og gi dem pengene.
Gðo Svonson, neka otvore fioke i daju ljudima pare. Odmah.
Du kan jo be dem om noe vannlatingsmedisin.
Neka ti onda daju nešto za prostatu.
Men når vitenskapsmennene fra framtida kommer til huset mitt med robotøyne og ber meg prøve dem skal jeg be dem dra til helvete fordi Gus, jeg ikke vil se en verden uten deg.
Ali kada nauènici iz buduænosti doðu kod mene i donesu mi robotske oèi, i kad mi kažu da ih probam, ja æu reæi tim nauènicima da se nose, jer, Gase, ne želim da vidim svet u kome tebe nema.
Be dem om å komme ut, med armene i været.
Reci im da izaðu, sa podignutim rukama.
Be dem ringe Video Production News og snakke med meg.
To sam ja, video produkcijske vesti. Nek 'me zovu.
Jeg så virkelig frem til å be dem dra til helvete.
Baš sam se radovao da kažem tim ljudima da se nose u materinu.
Jeg skal introdusere alle, og be dem reise seg.
Sve æu ih predstaviti i zamoliti da ustanu.
Få fatt i karene, og be dem gjøre alt klart.
Okupi momke i reci im da se spreme.
Men hvordan kan vi be dem beskytte et system som ikke beskytter oss?
Ali ne možemo da tražimo da štite sistem koji ne štiti nas.
Ring eierne og be dem låne meg ti store til.
Зови горе и реци им да ми позајме још 10.000.
Charlie, be dem forberede laben i Area 51.
Èarli, javi komandi da pripremi laboratoriju u Oblasti 51.
Be dem prøve å åpne den.
Recite im da pokušaju da ga otvore.
Be dem trekke seg ut nå.
Reci im da se odmah povuku.
Be dem ta den lange veggen.
Reci im da ostanu kod zida.
Jeg kan be dem gjøre det samme med utstyret deres.
Rekao bi im da uèine isto sa svojom opremom.
Be dem stoppe beskytningen av Hacksaw.
Реци им да откажу артиљерију на Хаксоу.
Be dem først roe seg ned.
Kao prvo, reci im da se smire.
Sjef, be dem gjøre klar raketten på den dronen.
Šefe, javi im da pripreme helfajer na onom predatoru.
Be dem slutte å skyte på oss, så skyter vi ikke på dem.
Javi im da prestanu da pucaju na nas i mi æemo da prekinemo da pucamo na njih.
Dere vil jeg skal be dem slippe løs den familien, ikke sant?
Želite da kažem tim ljudima da puste porodica, zar ne?
Og det blev båret frem en mann som var vanfør fra mors liv av, og som de daglig la ved den tempeldør som kalles den fagre, for å be dem som gikk inn i templet, om almisse.
I beše jedan čovek hrom od utrobe matere svoje, kog nošahu i svaki dan metahu pred vrata crkvena koja se zovu Krasna da prosi milostinju od ljudi koji ulaze u crkvu;
1.2092039585114s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Reci im da me saèekaju kada stignu. 